Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kontopfändung (n.) , {Recht}
    الحجز على الحساب {قانون}
    relevante Treffer
    das Pfändungsschutz-Konto (n.) , {Bank}
    حساب محمي من الحجز {بنوك}
    das Pfändungsschutzkonto (n.) , {Bank}
    حساب محمي من الحجز {بنوك}
    das P-Konto (n.) , {Bank}
    حساب محمي من الحجز {بنوك}
    die Lohnpfändung (n.)
    حجز على الأجر
    der Vermögensarrest (n.) , {Recht}
    الحجز على الأصول {قانون}
    die Gehaltspfändung (n.)
    حجز على الراتب
    die Einkommenspfändung (n.) , {Recht}
    حجز على الدخل {قانون}
    die Lohnpfändung (n.) , form., Sing., {Recht}
    حجز على الراتب {قانون}
    das Retentionsrecht (n.) , {Recht}
    حَقُّ الحَجْزِ على أموالِ المَدينِ {قانون}
    Antrag auf dinglichen Arrest {Recht}
    طلب الحجز القسري على الأموال {قانون}
    die Aufhebung des vollzogenen Arrestes (n.) , {Recht}
    رفع الحجز القسري المطبق على الأموال {قانون}
    auf Rechnung
    على الحساب
    zu Lasten von
    على حساب
    die Krediterweiterung (n.) , {Comp}
    على الحساب {كمبيوتر}
    zuungunsten
    على حساب
    die Teilzahlung (n.) , {Wirt}
    على الحساب {اقتصاد}
    Auf Kosten von
    على حساب
    auf Kosten der Gesundheit
    على حساب الصحة
    das Berechnungsbeispiel (n.)
    مثال على الحساب
    das Onlinekonto (n.) , {Comp}
    حساب على إنترنت {كمبيوتر}
    die Akontozahlung (n.) , [pl. Akontozahlungen] , {Bank}
    دفعة على الحساب {بنوك}
    die Abschlagszahlung (n.) , [pl. Abschlagszahlungen]
    دفعة على الحساب
    die Abschlagszahlung (n.)
    الدفع على الحساب
    die Akonto-Aufstellung (n.) , {Comp}
    كشف على الحساب {كمبيوتر}
    die Akontozahlung (n.) , [pl. Akontozahlungen] , {Comp}
    دفع على الحساب {كمبيوتر}
    der Abzahlungskauf (n.)
    الشراء على الحساب
    ein Konto belasten {Wirt}
    قيّد على الحساب {اقتصاد}
    die Abschlagszahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    سداد دفعات على الحساب {اقتصاد}
    offene Rechnung auf Ziel (n.) , {Bank,Wirt}
    حساب مفتوح على الهدف {بنوك،اقتصاد}